After the murder of George Floyd, the Dallas Museum of Art set out to make itself more inclusive. It didn’t end well. Leadership and staff clashed over the recommendations. At least four employees who worked on the diversity initiative resigned in protest.